{"id":30,"date":"2024-07-26T16:46:37","date_gmt":"2024-07-26T14:46:37","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.111.218:6801\/?page_id=30"},"modified":"2024-12-19T18:49:23","modified_gmt":"2024-12-19T17:49:23","slug":"testi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?page_id=30","title":{"rendered":"Testi"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-236ffaf5 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3a88641f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div style=\"height:100px;width:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-728072c3\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Testi<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-query alignwide is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-3 wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-7e964c02 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-17835 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-robertobracco\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17835\" target=\"_self\" >Non fare ad altri<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Non fare ad altri \u00e8 il primo lavoro di Roberto Bracco; \u00e8 un breve atto unico, recitato da Ermete Novelli al Teatro Sannazzaro di Napoli il 22 dicembre del 1886. L&#8217;autore stesso in un articolo dell&#8217;11 ottobre 1903 (Dopo il congresso degli autori) definisce cosa modesta questa sua prima opera teatrale: &#8220;Il mio primo lavoro&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17835\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-04T11:46:49+02:00\">4 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17813 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-raffaeleviviani\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17813\" target=\"_self\" >La rumba degli scugnizzi<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">TRATTO DA: Poesie, di Raffaele Viviani, Introduzione di Vittorio Viviani, Napoli, Guida editori, 1981, pp. 43-45. Chesta \u00e8 a Rumba d&#8221;e scugnizze ca s&#8217;abballa a tutte pizze. Truove &#8216;e dame &#8216;mpizze &#8216;mpizze ca te fanno duie carizze. Si te fa passa&#8217; &#8216;e verrizze, strette &#8216;e mane, vase e frizze, pruove gusto e te ce avvizze,&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17813\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-04T11:23:36+02:00\">4 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17811 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-raffaeleviviani\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17811\" target=\"_self\" >Fif\u00ec Rino<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">TRATTO DA: Dalla vita alle scene con l&#8217;aggiunta di Numeri di Variet\u00e0, di Raffaele Viviani, Napoli, Guida editori, 1977, pp. 169-170. Io mi chiamo Fif\u00ec Rino, sono un tipo molto fino. Ogni donna m&#8217;apre il cuore, al mio sguardo langue e muore. Cinquemila innamorate nel mio libro ho registrate; poi tutte le ho gonfiate di&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17811\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-04T11:22:56+02:00\">4 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17809 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-raffaeleviviani\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17809\" target=\"_self\" >Ettore Petrolini il mio pi\u00f9 caro amico<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Il primo incontro a Milano nel 1906 &#8211; Vecchio Variet\u00e0 con Armando Gill &#8211; &#8220;Raf\u00e8, tu sei l&#8217;unico amico che salvo&#8221; &#8211; Quando cantava con la chitarra La prima volta che sentii parlare di Ettore Petrolini fu nel 1903, a Civitavecchia. Mi dissero che aveva scaraventato contro un muro un orologio di metallo, dopo che&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17809\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-04T11:22:24+02:00\">4 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17806 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-raffaeleviviani\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17806\" target=\"_self\" >Scritti Vari<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">(Vecchia e nuova Piedigrotta nei ricordi di Raffaele Viviani) Quando cantavo al teatro dei pupi &#8211; Tutta Napoli in via Foria &#8211; La battaglia per burla al ponte di Casanova &#8211; \u00c8 passata la guerra: Piedigrotta \u00e8 triste La prima sensazione della festa di Piedigrotta mi \u00e8 rimasta fissa nel ricordo. Ero bambino, potevo avere&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17806\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-04T11:19:01+02:00\">4 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17804 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-raffaeleviviani\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17804\" target=\"_self\" >Via Toledo by Night<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">This translation was published in &#8220;20th Century Italian Drama: The First 50 Years&#8221;, An Anthology, edited by Jane House and Antonio Attisani (Columbia University Press, 1995). Those wishing to purchase the book or get information on its contents may click on the URL: http:\/\/www.columbia.edu\/cu\/cup\/catalog\/data\/023107\/0231071183.htm A One-Act Play with Music (Via Toledo di notte, 1918) by&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17804\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-04T11:18:25+02:00\">4 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17753 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-peppinodefilippo\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17753\" target=\"_self\" >Filastrocca di &#8220;Gaetano Pappagone&#8221;<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">a cura di Daniela Piscopo TRATTO DA: TuttoPeppino ovvero una straordinaria antologia di sketch, poesie, favole, racconti, canzoni e caricature con pagine anche inedite di teatro, a cura di Rodolfo Di Giammarco con la collaborazione di Lelia Mangano De Filippo, Roma, Gremese, 1992. Mi chiamo Pappagone, sono un grande ignorantone. Quando parlo l&#8217;italiano non si&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17753\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-02T19:27:54+02:00\">2 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17726 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-manliosantanelli\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17726\" target=\"_self\" >Baisemain<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Il seguente testo viene pubblicato per gentile concessione dell\u2019autore. Atto unico di Manlio Santanelli Traduzione di Valeria Tasca La sc\u00e8ne repr\u00e9sente l&#8217;habitation-grotte o\u00f9 vit une famille de lazzaroni napolitains (c&#8217;est-\u00e0-dire de ces gens du peuple qui vivent au jour le jour et dont Naples revendique l&#8217;exclusivit\u00e9, pour les si\u00e8cles pass\u00e9s comme pour le pr\u00e9sent). Situ\u00e9&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17726\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-01T12:12:11+02:00\">1 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17724 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-manliosantanelli\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17724\" target=\"_self\" >Un gioco di pazienza<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Il seguente testo viene pubblicato per gentile concessione dell\u2019autore. PERSONAGGI (in ordine di entrata): AUGUSTO sopra la settantina. Asciutto, ancora in possesso di un certo vigore fisico. Incline alla cupezza, a tratti si accende di improvvisi furori istrionici KETTY sotto la settantina. Di aspetto gradevole, tendente ad una rotondit\u00e0 che gli abiti non riescono a&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17724\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-01T12:10:01+02:00\">1 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17722 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-manliosantanelli\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17722\" target=\"_self\" >Uscita di Emergenza-Emergency Exit<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Author&#8217;s Preface For the record, I have no fondness for prefaces, nor for those false variations known these days as &#8220;introductory notes&#8221;. This attitude, I should add, is especially pronounced when, after comparing signatures, with or without a magnifying glass, it turns out that the author of the preface and the author being prefaced are&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17722\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-01T12:08:51+02:00\">1 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17713 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-manliosantanelli\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17713\" target=\"_self\" >Il rumore invade la citt\u00e0 in conflitto con la sua tradizione di armonia di suoni\u2026 e Pulcinella strilla contro tutti<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">di Manlio Santanelli Mi sono deciso, alla fine mi sono deciso. Da un po\u2019 di tempo l\u2019idea mi tentava, mi aggrediva a tradimento, vale a dire quando mi sapeva pi\u00f9 sguarnito, pi\u00f9 indifeso. Ma sempre la scacciavo, ogni volta riuscivo a liberarmene con una scusa qualsiasi. Finch\u00e9 mi sono detto: \u201ctentare non nuoce\u201d, e ho&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17713\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-01T12:05:16+02:00\">1 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-17711 post type-post status-publish format-standard hentry category-testi tag-manliosantanelli\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17711\" target=\"_self\" >A proposito di poetica teatrale<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">di Manlio Santanelli Mi sia concessa una breve immersione \u2018in apnea\u2019 nel mio passato; un passato che non \u00e8 in distonia con il contesto di questa rivista, e in via del tutto personale ha costituito un momento fondante nella mia formazione culturale, indicandomi un binario lungo il quale articolare la mia personalit\u00e0 di autore e,&hellip;<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/?p=17711\">Leggi tutto<\/a><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-10-01T12:04:57+02:00\">1 Ottobre 2026<\/time><\/div><\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Testi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":727,"href":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatronapoletano.centroictbc.unisa.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}